1 00:00:23,050 --> 00:00:24,990 Masuklah. Pasti panas sekali. 2 00:00:26,050 --> 00:00:27,190 Bu, aku pulang. 3 00:00:28,210 --> 00:00:29,670 Bu, itu sudah lama sekali. 4 00:00:31,090 --> 00:00:35,070 Pak Koji juga diterima. Terima kasih banyak. Ya Ya ya. 5 00:00:35,890 --> 00:00:37,630 Hei, cepat masuk. 6 00:00:38,850 --> 00:00:40,290 Maaf mengganggumu. Tolong. 7 00:01:16,270 --> 00:01:23,070 Terima kasih sudah menunggu teh, Koji-san, untuk suamiku. 8 00:01:23,070 --> 00:01:29,470 Terima kasih, saya bisa mengambil cuti lagi. saya sendirian. Saya berharap saya bisa meninggalkannya di sana. 9 00:01:29,470 --> 00:01:36,310 Bener juga, tapi Koji jadi berantakan kalau sendirian di rumah. Aku akan tetap melakukannya 10 00:01:36,310 --> 00:01:42,550 Itu sebabnya aku membawamu bersamaku karena aku tidak tahu apa-apa tentang itu. 11 00:01:42,550 --> 00:01:48,890 Koji-san, harap santai saja di rumah. Ya maaf. 12 00:01:50,110 --> 00:01:54,590 Kalau begitu, aku harus menyiapkan makan malam. Tolong bantu saya. Apakah Anda bisa? 13 00:01:55,430 --> 00:01:56,430 Ya, tentu saja. 14 00:02:03,570 --> 00:02:09,169 Bagaimana menurutmu? 15 00:02:10,070 --> 00:02:16,930 Ini sudah enak. Bagus. Makan banyak. Terima kasih. Lagipula, kari ibuku enak. 16 00:02:16,930 --> 00:02:18,350 Itu bagus. Ya? 17 00:02:19,310 --> 00:02:22,010 Kurasa aku tidak mampu membayar kari ibuku. 18 00:02:23,490 --> 00:02:27,310 Ayah saya juga sangat menyukai kari ini. Itu Itu benar. 19 00:02:38,390 --> 00:02:39,390 Ah, 20 00:02:40,130 --> 00:02:41,130 Tuan Kouji. 21 00:02:41,550 --> 00:02:43,830 Aku baru saja mandi, jadi Kouji-san juga dipersilakan. 22 00:02:54,250 --> 00:02:57,950 Tidak, ini kamar mandi. 23 00:02:57,950 --> 00:03:04,810 Saya tidak punya pakaian atau handuk, jadi saya mengambil waktu sejenak. 24 00:03:04,810 --> 00:03:05,810 Itulah yang saya katakan. 25 00:03:53,420 --> 00:03:59,960 Aku memikirkan ibuku juga ada di sini. Ya tapi 26 00:04:00,300 --> 00:04:06,060 Akhir-akhir ini aku tidak bisa berbuat banyak, aku sibuk jadi aku tidak bisa menahannya. Sho 27 00:04:06,440 --> 00:04:13,260 Tidak apa-apa karena saya tidak perlu bekerja. Besok saya akan mengumpulkan hasilnya di pagi hari. dari persiapan 28 00:04:13,260 --> 00:04:20,260 Hujan akan segera reda, jadi aku harap kamu juga bergegas. 29 00:04:20,260 --> 00:04:21,260 tidur nyenyak 30 00:04:33,430 --> 00:04:40,290 Halo Kenji, jaraknya jauh dari sini. Terima kasih kawan 31 00:04:40,290 --> 00:04:45,630 Karena ini adalah stasiun tempat Nechan berpartisipasi, kita perlu bekerja sama dengan Nechan. Terima kasih 32 00:04:45,630 --> 00:04:52,530 Saudaraku, aku di sini. Tomomi-chan, sudah lama tidak bertemu. Sudah lama sekali 33 00:04:52,530 --> 00:04:57,290 Tomomi, Kenji, tolong tunjukkan aku kamar bergaya Jepang. 34 00:04:59,020 --> 00:05:00,020 Silakan. 35 00:05:11,280 --> 00:05:13,380 Ya, tahan di sini. Terima kasih. 36 00:05:16,540 --> 00:05:17,540 Hah? 37 00:05:17,880 --> 00:05:18,880 Siapa ini? 38 00:05:19,460 --> 00:05:21,980 Sekarang sudah terlambat. Pengunduran diri saya? 39 00:05:22,700 --> 00:05:24,320 Anda bahkan pergi ke pesta pernikahan, kan? 40 00:05:24,900 --> 00:05:31,320 Ah, ya, ya. saya ingat. Ini dia. Sudah lama sekali Sudah lama sekali, bukan? 41 00:05:31,320 --> 00:05:38,320 Ya, saya sibuk dengan pekerjaan tahun lalu. 42 00:05:38,320 --> 00:05:44,140 Itu sebabnya semuanya 43 00:05:44,140 --> 00:05:48,340 Terima kasih banyak untuk hari ini untuk suamiku. 44 00:05:48,340 --> 00:05:54,040 Saya tidak tahu apa yang telah Anda alami. 45 00:05:54,040 --> 00:05:57,300 Silakan datang dan makan. 46 00:06:03,630 --> 00:06:10,030 Kouji-kun, bisakah kamu minum alkohol? Ya, hanya sedikit. Tidak 47 00:06:10,030 --> 00:06:16,030 Apakah begitu? 48 00:06:16,030 --> 00:06:22,890 Jika Anda datang ke sini, Anda mungkin akan terbiasa dengan alkohol lokal. Kenji-kun 49 00:06:22,890 --> 00:06:29,850 Jangan terlalu memaksakan diri. Bukan seperti itu. Pria minum alkohol. minum satu 50 00:06:29,850 --> 00:06:30,850 Karena aku akan berada di depan orang-orang. 51 00:06:33,230 --> 00:06:39,830 Jangan minum terlalu banyak. Tidak apa-apa. Saya tidak terlalu toleran terhadap alkohol. Saya tidak bisa mengatakan bahwa saya laki-laki. 52 00:06:39,830 --> 00:06:45,790 Dengar, Koichi-kun, ini belum selesai. 53 00:06:45,790 --> 00:06:52,790 Kakak, tolong minum sebanyak yang kamu bisa. Hanya saja 54 00:07:10,820 --> 00:07:17,260 Hanya orang-orang yang menyukai alkohol yang berkumpul di sini karena ayah saya menyukai alkohol. Bukan seperti itu. 55 00:07:17,260 --> 00:07:22,340 Itu juga sulit bagi ibu saya. 56 00:07:22,340 --> 00:07:28,580 Saya minta maaf atas apa yang terjadi pada Anda, tolong beri saya air. 57 00:07:28,580 --> 00:07:35,460 Sepertinya kamu sudah banyak minum. Biasanya aku tidak minum sama sekali. 58 00:07:35,460 --> 00:07:37,940 Harap berhati-hati 59 00:07:41,220 --> 00:07:47,800 Ya, terima kasih atas airnya. Apakah kamu pernah ke sini? 60 00:07:47,800 --> 00:07:54,580 Saya pikir Anda tidak akan pernah pulang dari saya. 61 00:07:54,580 --> 00:08:00,960 Jangan biarkan orang ini minum. Saya tahu, saya tahu. Ya ah, 62 00:08:05,500 --> 00:08:09,640 Benar sekali, aku berjanji akan bertemu dengan seorang teman mulai sekarang. 63 00:08:10,040 --> 00:08:11,040 Mulai sekarang? 64 00:08:11,540 --> 00:08:15,000 Tidak apa-apa. Yang tersisa sekarang hanyalah minum alkohol. 65 00:08:15,740 --> 00:08:18,700 Saya juga ingin bertemu dengan teman-teman lokal saya untuk pertama kalinya setelah sekian lama. 66 00:08:19,540 --> 00:08:20,540 Ya tapi. 67 00:08:21,400 --> 00:08:22,400 Kalau begitu, ayo pergi. 68 00:08:23,260 --> 00:08:24,260 Senang bertemu dengan Anda, Tuan Koji. 69 00:08:25,180 --> 00:08:28,280 Tidak ada yang bisa saya lakukan mengenai hal itu. Pergi dengan hati-hati. Ya. 70 00:08:43,309 --> 00:08:50,010 Maaf, aku akan segera pulang. Harap berhati-hati saat pulang. Koji-kun, tidak apa-apa. 71 00:08:50,010 --> 00:08:56,750 Tidak apa-apa jika aku tidur sebentar? Juga 72 00:08:56,750 --> 00:08:59,450 Terima kasih untuk hari ini. Sampai jumpa lagi. 73 00:09:55,850 --> 00:10:02,670 Temanku, apa yang kamu lakukan, Kouji-san? 74 00:10:02,670 --> 00:10:09,590 Maafkan aku, ibu. 75 00:10:09,590 --> 00:10:16,370 Itu sebabnya Tomomi begitu 76 00:10:16,370 --> 00:10:23,370 Tuan Kouji mengatakan bahwa Tomomi sedang keluar. Saya minum terlalu banyak 77 00:10:23,370 --> 00:10:24,370 Karena sepertinya 78 00:10:24,890 --> 00:10:30,730 Jika kamu ingin istirahat sebentar, oke, aku akan membawakanmu kasur. 79 00:10:30,730 --> 00:10:37,650 apa yang sedang kamu lakukan 80 00:10:37,650 --> 00:10:42,270 aku minta maaf. 81 00:10:42,270 --> 00:10:46,930 Agak panas 82 00:10:58,299 --> 00:11:02,660 Ada seorang ibu dan seorang ibu. 83 00:11:02,660 --> 00:11:07,220 Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi sama sekali. 84 00:11:07,220 --> 00:11:14,100 Saya pikir ibu saya lebih baik dari itu. 85 00:11:14,100 --> 00:11:15,920 Tidak mungkin 86 00:11:42,860 --> 00:11:47,120 Ayah saya sudah lama tidak bertemu saya, jadi dia meninggal. 87 00:11:47,120 --> 00:11:53,840 Aku kesepian, di depan ayahku. 88 00:11:53,840 --> 00:11:59,980 Berhenti melakukan ini! Apakah menurut Anda begitu? 89 00:11:59,980 --> 00:12:03,840 Apakah menurut Anda begitu? 90 00:20:01,100 --> 00:20:02,100 Saya akan mendengarkannya dengan mulut saya 91 00:28:15,660 --> 00:28:16,660 Itu indah 92 00:46:30,800 --> 00:46:32,040 Apakah ibumu tidak mengatakan apa-apa? 93 00:46:33,060 --> 00:46:36,080 Aku tidak mengatakan apa-apa lagi, tapi kenapa? 94 00:46:37,980 --> 00:46:39,100 Oh, tidak, tidak juga. 95 00:46:40,200 --> 00:46:41,600 Aku akan mandi. 96 00:47:18,380 --> 00:47:25,200 Aku harus menjaga ibuku, tapi... 97 00:47:25,200 --> 00:47:26,600 Sudah berakhir, kan? 98 00:47:46,830 --> 00:47:50,310 Saya tidak menginginkannya. Saya tidak menginginkannya. Saya tidak menginginkannya. 99 00:48:21,950 --> 00:48:28,950 Segalanya tampak menjadi lebih baik setelah istirahat sebentar. saya ingin 100 00:48:28,950 --> 00:48:35,810 Lebih baik, tidak apa-apa, kali ini tidak apa-apa 101 00:48:35,810 --> 00:48:42,790 Menurutku ibumu juga akan senang makan bersamamu. Ya, sepanjang waktu 102 00:48:42,790 --> 00:48:46,050 Saya pikir itu akan menyenangkan hanya untuk satu orang. 103 00:48:57,960 --> 00:48:58,980 Hah? Apa? 104 00:49:00,420 --> 00:49:01,359 Apakah kamu mengatakan sesuatu? 105 00:49:01,360 --> 00:49:02,360 Apa? 106 00:49:03,920 --> 00:49:06,820 Itu tidak benar. Saya merasa jauh lebih baik. 107 00:49:07,700 --> 00:49:08,578 Apa kabarmu? 108 00:49:08,580 --> 00:49:09,580 Ya. 109 00:49:09,760 --> 00:49:10,780 Masih hidup. 110 00:49:12,300 --> 00:49:19,280 Terima kasih telah memahamiku sedikit. Ya, ya. Kotchiko Tchi. Kalau begitu, datang lagi lain kali. 111 00:49:19,440 --> 00:49:20,440 Ya. 112 00:49:21,040 --> 00:49:22,640 Ayo cepat! Ayo cepat! 113 00:49:43,129 --> 00:49:44,129 Oke. 114 00:56:10,190 --> 00:56:11,190 TIDAK? 115 01:07:26,670 --> 01:07:31,730 Terima kasih atas kerja keras Anda. 116 01:20:31,790 --> 01:20:34,110 Setelah minum, saya memutuskan untuk makan sup. 117 01:20:35,810 --> 01:20:36,810 Terima kasih. 118 01:20:38,350 --> 01:20:39,390 Apakah kamu baik-baik saja? 119 01:20:40,710 --> 01:20:41,710 Hah? 120 01:20:42,170 --> 01:20:44,130 Ah, ya, tidak apa-apa. 121 01:20:44,850 --> 01:20:45,850 Ya? 122 01:20:45,950 --> 01:20:47,130 Mohon santai saja hari ini. 123 01:21:15,070 --> 01:21:20,170 Bolehkah aku meminjamkannya padamu lain kali? Kamu mau yang mana? 124 01:21:22,970 --> 01:21:26,090 Ini tidak bagus. 125 01:22:23,310 --> 01:22:27,330 Aku tidak bisa menahan diri, oke? 126 01:22:27,330 --> 01:22:31,470 Bukan aku 127 01:22:31,470 --> 01:22:36,390 Yo, seperti ini 128 01:22:59,400 --> 01:23:00,400 Maaf 129 01:25:09,080 --> 01:25:15,800 Ini, eh, kamu tahu, kupikir ibuku akan membantuku dalam hal ini. Itu saja. Saya tidak bisa melakukannya di rumah. Oh, benarkah? 130 01:25:17,020 --> 01:25:18,320 Yang mana tadi? Apakah di sini baik-baik saja? 131 01:25:18,580 --> 01:25:20,840 Itu sangat berbeda. Sama sekali tidak. Hah? 132 01:25:22,320 --> 01:25:23,259 Yang mana tadi? 133 01:25:23,260 --> 01:25:24,260 Saya tidak akan melakukannya. 134 01:29:00,810 --> 01:29:07,610 Jadi, berhati-hatilah saat pulang. Kalau begitu, ini Hari Tahun Baru. Saya rasa begitu. 135 01:29:07,610 --> 01:29:14,030 Saya menantikannya. Saya akan menghubungi Anda lagi ketika saya tiba. Dari Ya 136 01:29:14,030 --> 01:29:20,970 Maaf mengganggumu, ibu. 137 01:29:20,970 --> 01:29:22,470 Harap berhati-hati juga. 138 01:29:22,470 --> 01:29:29,430 Hai kamu 139 01:29:29,430 --> 01:29:30,430 Ayo pergi 140 01:29:33,610 --> 01:29:39,290 Benar sekali. Aku ingin tahu apakah boleh pergi sedikit lebih jauh. gaya Jepang Ini seperti mobil. 141 01:29:40,010 --> 01:29:42,790 barang hilang. Um, ah, 142 01:29:43,830 --> 01:29:50,350 Pengisi daya ponsel. Nah, belilah di stasiun itu. Tidak, Anda tidak harus memiliki baterai dengan itu. 143 01:29:50,770 --> 01:29:51,850 Oh, apa itu? 144 01:29:53,190 --> 01:30:00,180 Agak buruk, tapi saya ingin Anda mengeluarkan tiketnya terlebih dahulu. Ya. Saya mengerti. Saya tidak memilikinya 145 01:30:00,180 --> 01:30:00,739 Apakah itu oke? 146 01:30:00,740 --> 01:30:01,740 Maaf. 147 01:30:02,600 --> 01:30:04,900 Um, aku tidak yakin di mana aku menaruhnya. 148 01:30:05,700 --> 01:30:08,660 Kalau begitu, aku pergi dulu. Ya. Maaf. 149 01:30:10,900 --> 01:30:11,900 Sampai jumpa. 150 01:30:12,460 --> 01:30:13,460 sampai jumpa. 151 01:31:02,540 --> 01:31:03,540 Hore! 152 01:32:53,330 --> 01:32:56,130 Oya 153 01:32:56,130 --> 01:33:08,570 S 154 01:33:08,570 --> 01:33:09,570 Saya 155 01:33:11,290 --> 01:33:12,290 Ya. 156 01:42:24,430 --> 01:42:25,430 Pucat? 157 02:08:53,160 --> 02:08:54,160 Terima kasih atas perhatian Anda. 158 02:13:57,420 --> 02:13:58,420 Saya minta maaf. 159 02:15:25,680 --> 02:15:32,600 Aku minta maaf karena kembali. Tidak apa-apa pulang tanpa ini di musim dingin. saya sedang sibuk. 160 02:15:32,600 --> 02:15:36,920 Ini sulit, jadi saya berharap ini segera membaik. 161 02:15:36,920 --> 02:15:43,920 Sudah lama sekali, Bu. 162 02:15:43,920 --> 02:15:48,220 Tuan Koji untuk waktu yang lama 163 02:16:32,299 --> 02:16:33,299 aku minta maaf.